Navnet er ikke sikkert forklart. Ifølge Rygh skal det gå tilbake på det gamle mannsnavnet ''Vignaldr'' eller ''Vinaldr'', en omforming av det tyske Winolt, som ble lånt inn i slutten av middelalderen. H. Magerøy (i Mål og namn, Festskrift til O. Beito, Oslo 1971) slutter seg nærmest til denne forklaring. A. Kjær (i [[Norske Gaardnavne|Rygh NG]]) mener navnet også kunne komme av ''vendild'' eller ''vindill'', «noe bøyd eller krummet»; dette kunne da gå på elva som renner i bukter her. Magerøy nevner ellers at gno. ''vindill'' finnes i flere plantenavn («vendel», «vindel»). Christopher Hale (Place-Names) finner alle disse forslag tvilsomme; han foretrekker å forklare Vinnelrød som en sammensetning med det gamle kvinnenavnet ''Vendil''.
'''Bålag:''' [[Rød]], bnr. 1, to gårder på Skjelland, to på Gjermundrød, [[Furuholmen]], samt Siljan, Årholt og Grav i Arnadal og Bergan i Skjee.
'''Skylden.''' Vinnelrød ble fra gammelt regnet for fullgård med 3 bpd. smør i skyld. I 1667-matrikkelen ble gården satt helt ned til ødegård og skylden senket til 2 bpd. smør. 1838: 3 daler 2 ort. 1888 og 1904: 6 mark 4 øre.