Systemmeldinger
Dette er en liste over tilgjengelige systemmeldinger i MediaWiki-navnerommet.
Besøk MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net om du ønsker å bidra med oversettelse av MediaWiki.
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Gjeldende beskjedtekst | |
| imagenocrossnamespace (diskusjon) (Oversett) | Kan ikke flytte filer til andre navnerom enn filnavnerommet |
| imagepage (diskusjon) (Oversett) | Vis filside |
| imagetypemismatch (diskusjon) (Oversett) | Den nye filendelsen tilsvarer ikke filtypen |
| img-auth-accessdenied (diskusjon) (Oversett) | Ingen tilgang |
| img-auth-badtitle (diskusjon) (Oversett) | Kunne ikke lage en gyldig tittel ut fra «$1». |
| img-auth-isdir (diskusjon) (Oversett) | Du prøver å få tilgang til mappa «$1». Kun filtilgang tillates. |
| img-auth-nofile (diskusjon) (Oversett) | Filen «$1» finnes ikke. |
| img-auth-nologinnWL (diskusjon) (Oversett) | Du er ikke logget inn, og «$1» er ikke på hvitelista. |
| img-auth-nopathinfo (diskusjon) (Oversett) | Manglende stiinformasjon. Tjeneren må være satt opp til å sende variablene REQUEST_URI og/eller PATH_INFO. Om den er det, prøv å slå på $wgUsePathInfo. Se https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization . |
| img-auth-noread (diskusjon) (Oversett) | Brukeren har ikke tilgang til å lese «$1». |
| img-auth-notindir (diskusjon) (Oversett) | Den ønskede stien finnes ikke i den oppsatte opplastingsmappa. |
| img-auth-public (diskusjon) (Oversett) | Funksjonen til img_auth.php er å lage filer fra en privat wiki. Denne wikien er satt opp som en offentlig wiki. For best mulig sikkerhet er img_auth.php slått av. |
| img-auth-streaming (diskusjon) (Oversett) | Sender «$1». |
| img-lang-default (diskusjon) (Oversett) | (standardspråk) |
| img-lang-go (diskusjon) (Oversett) | Start |
| img-lang-info (diskusjon) (Oversett) | Vis dette bildet i $1.$2 |
| img-lang-opt (diskusjon) (Oversett) | $2 ($1) |
| imgfile (diskusjon) (Oversett) | fil |
| imgmultigo (diskusjon) (Oversett) | Gå! |
| imgmultigoto (diskusjon) (Oversett) | Gå til siden $1 |
| imgmultipagenext (diskusjon) (Oversett) | neste side → |
| imgmultipageprev (diskusjon) (Oversett) | ← forrige side |
| immobile-source-namespace (diskusjon) (Oversett) | Kan ikke flytte sider i navnerommet «$1» |
| immobile-source-page (diskusjon) (Oversett) | Denne siden kan ikke flyttes. |
| immobile-target-namespace (diskusjon) (Oversett) | Kan ikke flytte sider til navnerommet «$1» |
| immobile-target-namespace-iw (diskusjon) (Oversett) | Du kan ikke flytte en side til et navn som er en interwikilenke. |
| immobile-target-page (diskusjon) (Oversett) | Kan ikke flytte til det navnet. |
| import (diskusjon) (Oversett) | Importer sider |
| import-assign-known-users (diskusjon) (Oversett) | Tildel redigeringer til lokale brukere når brukernavnet eksisterer lokalt |
| import-comment (diskusjon) (Oversett) | Kommentar: |
| import-error-bad-location (diskusjon) (Oversett) | Revisjon $2 som bruker innholdsmodell $3 kan ikke lagres til "$1" på denne wikien siden denne modellen ikke støttes på den siden. |
| import-error-create (diskusjon) (Oversett) | Siden «$1» ble ikke importert fordi du ikke har tillatelse til å opprette den. |
| import-error-edit (diskusjon) (Oversett) | Siden «$1» ble ikke importert fordi du ikke har tillatelse til å redigere den. |
| import-error-interwiki (diskusjon) (Oversett) | Siden «$1» ble ikke importert fordi dette navnet er reservert for ekstern lenking (interwiki). |
| import-error-invalid (diskusjon) (Oversett) | Siden «$1» ble ikke importert fordi sidenavnet er ugyldig på denne wikien. |
| import-error-special (diskusjon) (Oversett) | Siden «$1» ble ikke importert fordi dette navnet tilhører et spesialnavnerom som ikke tillater sider. |
| import-error-unserialize (diskusjon) (Oversett) | Revisjon $2 av siden «$1» kunne ikke serialiseres. Det ble rapportert at revisjonen bruker innholdsmodellen $3 serialisert som $4. |
| import-interwiki-history (diskusjon) (Oversett) | Kopier all historikk for denne siden |
| import-interwiki-sourcepage (diskusjon) (Oversett) | Kildeside: |
| import-interwiki-sourcewiki (diskusjon) (Oversett) | Kildewiki: |
| import-interwiki-submit (diskusjon) (Oversett) | Importer |
| import-interwiki-templates (diskusjon) (Oversett) | Inkluder alle maler |
| import-interwiki-text (diskusjon) (Oversett) | Velg en wiki og en side å importere. Revisjonsdatoer og bidragsyteres navn blir bevart. Alle transwiki-importeringer listes i [[Special:Log/import|importloggen]]. |
| import-invalid-interwiki (diskusjon) (Oversett) | Kan ikke importere fra angitt wiki. |
| import-logentry-interwiki (diskusjon) (Oversett) | transwikied $1 |
| import-logentry-interwiki-detail (diskusjon) (Oversett) | {{PLURAL:$1|Én revisjon|$1 revisjoner}} er importert fra $2 |
| import-logentry-upload (diskusjon) (Oversett) | imported [[$1]] by file upload |
| import-logentry-upload-detail (diskusjon) (Oversett) | {{PLURAL:$1|Én revisjon|$1 revisjoner}} er importert |
| import-mapping-default (diskusjon) (Oversett) | Importer til standardplasser |
| import-mapping-namespace (diskusjon) (Oversett) | Importer til navnerom: |